Часто в телефонном разговоре с потенциальным студентом мелькает фраза вроде «а есть ли у вас курс разговорного английского?». Приходится каждый раз уточнять, что же именно человек имеет в виду, поскольку это понятие достаточно расплывчато и условно.
Кто-то считает, что разговорный английский это общение на уровне разговорной повседневной речи носителей языка. Для других это умение четко сформулировать и донести свои мысли до собеседника, понять его. Ну а для кого-то это просто возможность побеседовать на бытовые темы на элементарном уровне. Это может быть имитация разговора в кафе, заказ такси или назначение встречи. По причине такого разного понимания одного и того же понятия я всегда уточняю: «А для каких целей вам нужен английский?».
На самом деле, есть одна достаточно распространенная проблема: у человека есть определенные знания грамматики, есть некий словарный запас, но любой разговор на английском становится серьезным испытанием. Нету ни беглости речи, ни правильного произношения, ни необходимого словарного запаса. С этим же связано стеснение и неуверенность. Конечно же, это не должно останавливать, вовсе нет, но по какой-то причине такое препятствие многих отпугивает от дальнейшего изучения английского. На самом же деле нужно просто больше практики, и вот примерно такую практику подсознательно и ищет большая часть тех, кто говорил о курсах разговорного английского. Есть здесь несколько вариантов.
А что Вы или Ваши ученики подразумевают под «разговорным английским?»