Володимир Гнатюк
На перших уроках не розумів, чому Наталя не говорить українською або російською.
Дратувало, що й мені не дозволяє. Хотів покинути курси. Згодом зрозумів, неможливо навчитися говорити шляхом перекладу слів та речень.
Зараз я із задоволенням забуваю про існування рідної мови, намагаюся виразити думки, маючи власний словниковий запас. Навіть за кордоном вдається розмовляти.
Це правда, що на уроках вчимо сучасну живу, а не книжну мову.
Дякую.